Datenschutz

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir ein besonderes Anliegen. Ich verarbeite Ihre personenbezogenen Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des Telekommunikationsgesetzes 2021 (TKG 2021). Mit dieser Datenschutzerklärung informiere ich Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen dieser Website.

1. Verantwortliche für die Datenverarbeitung
Martina Brandstätter
Millstätterstraße 52
9541 Treffen bei Villach
Kärnten, Österreich
E-Mail: martina-brandstaetter@gmx.net
Telefon: +43 650 360 9000

2. Hosting
Diese Website wird mit dem Hostinger Website Builder erstellt und bei Hostinger gehostet. Hostinger verarbeitet im Rahmen des Hostings personenbezogene Daten (z. B. technische Zugriffsdaten) als Auftragsverarbeiter im Sinne des Art. 28 DSGVO. Hostinger stellt hierfür ein Data Processing Addendum (DPA) bereit; der Leistungsumfang umfasst auch den Website Builder.

3. Server-Logfiles
Beim Besuch dieser Website werden durch den Hosting-Provider automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles verarbeitet. Das sind insbesondere: IP-Adresse; Datum und Uhrzeit des Zugriffs; aufgerufene Seite/Datei; Browsertyp und Browserversion; Betriebssystem; Referrer-URL (sofern übermittelt). Diese Daten sind technisch erforderlich, um den sicheren und störungsfreien Betrieb der Website sicherzustellen (z. B. Fehleranalyse, Missbrauchserkennung, Systemsicherheit).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Betriebssicherheit und technischer Stabilität)

Speicherdauer: Server-Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie dies für den sicheren Betrieb, die technische Fehleranalyse und die Missbrauchserkennung erforderlich ist. Im Hostinger-hPanel sind Zugriffsdaten (Access Logs) typischerweise im Analytics-Bereich für einen Zeitraum von bis zu 7 Tagen einsehbar. Eine darüberhinausgehende interne Speicherdauer des Hosting-Anbieters richtet sich nach dessen technischen und organisatorischen Einstellungen.

4. Cookies und Einwilligungsbanner
Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Es werden einerseits technisch notwendige Cookies eingesetzt, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Darüber hinaus können – nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung – optionale Cookies (z. B. für Statistik/Analyse) gesetzt werden. Die Einwilligung wird über das Cookie-Banner von Hostinger eingeholt. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder anpassen.

Rechtsgrundlagen: technisch notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse); optionale/statistische Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung); zusätzlich einschlägig: TKG 2021 (Einwilligung für nicht notwendige Cookies/Tracker)

5. Google Maps (Karte auf der Kontaktseite)
Auf der Kontaktseite ist ein Kartenelement bzw. eine Kartenverlinkung zu Google Maps eingebunden, um den Standort leichter auffindbar zu machen. Auf der Kontaktseite sind jedenfalls Adresse und Kontaktdaten ersichtlich. Beim Laden einer eingebetteten Google-Maps-Karte können personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse, technische Informationen, Nutzungsdaten) an Google übermittelt werden.

Rechtsgrundlage bei eingebetteter Karte: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), sofern die Karte erst nach Zustimmung geladen wird.
Rechtsgrundlage bei bloßem Link: Beim reinen Anklicken eines externen Links erfolgt die Datenübermittlung erst nach Ihrer bewussten Auswahl.

Datenübermittlung in Drittländer: Auch bei Google Maps kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA nicht ausgeschlossen werden. Google informiert über internationale Übermittlungsmechanismen (u. a. SCCs), soweit erforderlich.

6. Kontaktaufnahme (E-Mail, Telefon, Kontaktformular, WhatsApp)
Wenn Sie per E-Mail, Telefon, Kontaktformular oder WhatsApp Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Je nach Kontaktweg können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden: Name; E-Mail-Adresse; Telefonnummer; Nachricht/Inhalt der Anfrage; ggf. weitere freiwillig angegebene Daten

Auf der Website sind ein Kontaktformular (mit Feldern wie Name, Last name, E-Mail, Nachricht), eine E-Mail-Adresse, eine Telefonnummer sowie ein WhatsApp-Link vorhanden.

Zweck der Verarbeitung: Bearbeitung Ihrer Anfrage und Kommunikation mit Ihnen
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen / Anfragebearbeitung), oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation)

Speicherdauer: Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist und darüber hinaus nur, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Hinweis zu WhatsApp: Bei Kontaktaufnahme über WhatsApp gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp/Meta. Dabei kann eine Datenverarbeitung auch außerhalb der EU nicht ausgeschlossen werden.

7. Google Fonts
Diese Website wurde mit dem Hostinger Website Builder erstellt. Hostinger weist darauf hin, dass der Website Builder standardmäßig Google Fonts verwendet und diese über Cloudflare bereitstellt. Dadurch können beim Laden der Website technische Daten (z. B. IP-Adresse) an die entsprechenden Dienstanbieter übermittelt werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung der Website), oder Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), sofern die Einbindung erst nach Zustimmung erfolgt

8. Ihre Rechte
Ihnen stehen grundsätzlich folgende Rechte zu: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO); Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO); Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO); Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO); Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO); Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO); Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Telefon: +43 1 52 152-0

9. Aktualität und Änderungen
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung dieser Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es erforderlich werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.